Ifá e a hierarquia.
Muito se tem
falado sobre a hierarquia no culto de orisa no Brasil, isso contribui para o
enriquecimento das informações sobre a religião Afro Brasileira, mas
infelizmente sobre a hierarquia no culto de Ifá é muito raro encontrar
informações confiáveis, sendo assim na tentativa de contribuir com as informações
disponíveis em nosso país estamos divulgando as orientações por nós recebidas
em território yoruba.
- Primeiro
escalão, grupo conhecido como Iwarefa.
ARABA
(Oluawo)
O titulo de
Araba é o mais importante dentro do culto de ifá, normalmente em terras yorubas
um Araba é escolhido com base em três critérios:
-Conhecimento
inquestionável
-Conduta
ilibada
-Apoio
unânime
O Araba
representa o grupo de Babalawos de uma cidade ou de um país, o que nos leva a
seguinte conclusão, as cidades com maior população de Babalawos tem um critério
de escolha mais exigente do que as cidades de pequenas populações.
Em uma
cidade grande para que um Babalawo se torne um Araba ele será questionado por
um grupo maior de sacerdotes.
Esses
questionamentos podem durar dias, e somente quando todos Babalawos estiverem
satisfeitos com as respostas, a data da cerimônia será marcada.
Observação:
em uma cidade muito pequena com um grupo muito pequeno de Babalawos a escolha
de um Araba pode ser imediata desde que exista o apoio do grupo.
Existe
também uma forma carinhosa de intitular o Babalawo mais velho em um Ile Ifá que
muitas vezes é confundido com o acima mencionado, já que carinhosamente o mais
velho dos sacerdotes dentro da família pode ser chamado de Araba, importante
não confundir esse titulo familiar restrito há casa da família com o Araba de
uma cidade ou de um país.
AWISE
No Brasil o
titulo de Awise foi divulgado de forma errada, um Awise fala em nome da família
autorizado pelo seu Oluwo ou Araba, sendo assim deve ser um Babalawo bastante
experiente.
ÁÁRE AWO
Babalawo com
responsabilidade e honestidade inquestionável, líder dos bababawo no Ile Ifá.
Babalawo
de confiança do Araba, auxilia o Akoda o
Aseda e o Awise para representar o Araba em solenidades e eventos religiosos.
AKODA
Babalawo
Agbalagba preparado para substituir o Araba em caso de morte ocupa
imediatamente o cargo do Araba mantendo os rituais mesmo no período de luto.
ASEDA
Babalawo
Agbalagba, o terceiro na hierarquia, preparado para substituir o Akódá.
AGBONGBON
Babalawo
especialista em Oriki, considerado a memoria da família, capaz de recitar o
conhecimento contido nos versos de ifá durante dias e noites.
ERINMI
Babalawo com
conhecimento inquestionável sobre os rituais secretos no Ile Ifá.
AGIRI
Babalawo
experiente com profundo conhecimento sobre odu.
ALAKEJI
Esse titulo
só pode ser usado por um Babalawo muito experiente ele substitui o Oluwo dentro
do Ile Ifá em todas as situações com exceção das iniciações.
ALARA
Babalawo
experiente especialista na relação com os iniciados, e iniciações em geral.
OKUNMERI
Babalawo
especialista nas cerimonias internas.
AGUNSIN
Babalawo
experiente que acompanha o primeiro escalão em rituais ou festejos externos,
responsável pelo deslocamento dos membros do Egbe Ifá.
ARANISAN
Babalawo
experiente que orienta cerimonia diante de Osun, no ritual de itefa.
AMUKINRO
Babalawo
experiente que orienta os iniciados dentro do Ile Ifá em cerimonias que é
consultado ikin.
KAWOLEHIN
Babalawo
experiente que orienta os iniciados em rituais e festejos internos e externos.
OLUWO
Existem dois
títulos diferentes descritos pela palavra Oluwo, um dentro do ifá e outro
dentro da sociedade Ogboni imediatamente superior ao título de Apena na
hierarquia.
Nessa
abordagem vamos analisar o titulo restrito ao culto de Orunmila.
O Oluwo pode
ser escolhido ou não entre os cargos acima citados.
O Oluwo é um
Babalawo que tem autorização para iniciar outros Babalawos, não devemos
confundir com Olodu, (Babalawo que possui o assentamento de Iya Odu), o fato
isolado de possuir Iya Odu, não o torna um Oluwo.
O Oluwo é o
sacerdote que tem a responsabilidade sobre as cerimonias de itefa e Ìtélodú,
sendo assim todas as situações que passo a descrever devem ter a autorização do
Oluwo:
-Consultar
ifá com opele ou ikin.
-Submeter se
a ebó ou etutu.
-Participar
de iniciações ou festejos referentes ao culto de Orunmila e Orisa.
-Fazer
iniciações e consultas.
OJUGBONA
O Ojugbona é
o Babalawo que participou da iniciação que tem a função de treinar, mas não tem
o poder de autorizar o novo awo para que faça iniciações ou consultas.
BALOGUN
Balogun é um
titulo muito importante o Babalawo escolhido para essa função deve ser muito
experiente para lidar com as questões que envolvem os rituais e as relações
internas e externas da família, no tocante a proteção do Ile Ifá, e seus
membros.
SOKINLOJU
Esse titula
deve ser dado a um Babalawo antigo dentro do Egbe é uma espécie de observador
com autoridade para corrigir erros e procedimentos no dia a dia do Ile Ifá.
AKOGUN
Esse titulo
só pode ser dado para um Babalawo experiente, normalmente o Akogun auxilia ou
substitui o Balogun.
SUREPAWO
Esse titulo
pode ser ocupado por um Babalawo jovem, o Surepawo é encarregado de pagamentos,
compras e afazeres fora do Ile Ifa.
ASAWO
Babalawo
jovem ou Awo kekere que auxilia o Surepawo.
IYANIFA
O nome
Iyanifa é muito confundido, considerando se que pode ser usado em duas
situações diferentes.
-Iyanifa
(aquela que possui ifá, sacerdotisa), também conhecida como Iyaonifa.
-Iyanifa
(toda mulher submetida à itefa).
IYA APETEBI
-Iya apetebi
na religião tradicional yoruba é a esposa do Babalawo.
Observação:
normalmente as iya apetebis devem ser iniciadas em Osun.
IYANIFA IYA
APETEBI
No caso da
Iyanifa Iya Apetebi (Aiya) esposa do Oluwo, do Egbe Ifá, as exigências são
maiores em razão da alteração da hierarquia considerando que o titulo é
superior aos demais remetendo imediatamente a Iya Apetebi e Iyanifa a o segundo
cargo dentro do Egbe ifá.
IYALODE AWO
Iyanifa
líder das mulheres no Egbe Ifá
AJIGBEDA AWO
Iyanifa
experiente auxiliar da Iyalode.
Em cada
família a hierarquia pode sofrer alterações mas de um modo geral o processo é
semelhante, sendo assim devemos aclara que a expressão primeiro e segundo
escalão em nosso texto foi usada por não nos ocorrer no momento palavra mais
adequada, em nenhum momento com intenção de diminuir ou menosprezar os demais.
*Baseado nos
ensinamentos do Araba Awodiran Agboola.
INGLÊS
Ifá and the
hierarchy.
Author:
Oluwo Ifagbaiyin Agboola
Much has
been said about the hierarchy in the cult of orisa in Brazil, this contributes
to the enrichment of information about the Afro-Brazilian religion, but
unfortunately it is very rare to find reliable information about the hierarchy
in the cult of Ifá, so in an attempt to contribute to the information available
in our country we are sharing the guidance we received in Yoruba territory.
- First
echelon, group known as Iwarefa.
ARABA (Oluawo)
The title of
Araba is the most important within the cult of Ifá. Normally, in Yoruba lands,
an Araba is chosen based on three criteria:
-Unquestionable
knowledge
-Immaculate
conduct
-Unanimous
support
The Araba
represents the group of Babalawos of a city or country. This leads us to the
following conclusion: cities with a larger population of Babalawos have a more
demanding selection criterion than cities with smaller populations.
In a large
city, for a Babalawo to become an Araba, he will be questioned by a larger
group of priests.
These
questions can last for days, and only when all the Babalawos are satisfied with
the answers will the date of the ceremony be set.
Note: in a
very small city with a very small group of Babalawos, the choice of an Araba
can be immediate, as long as there is support from the group.
There is also an affectionate way of titleing
the oldest Babalawo in an Ile Ifá that is often confused with the above, since
affectionately the oldest of the priests within the family can be called Araba,
it is important not to confuse this family title restricted to the family home
with the Araba of a city or country.
AWISE
In Brazil,
the title of Awise was incorrectly publicized. An Awise speaks on behalf of the
family, authorized by his Oluwo or Araba. Therefore, he must be a very
experienced Babalawo.
- Second
echelon in Egbe Ifá.
ÁÁRE AWO
A babalawo
with unquestionable responsibility and honesty, leader of the babalawos in Ile
Ifá.
A babalawo
trusted by the Araba, he assists the Akoda, the Aseda and the Awise to represent
the Araba in religious ceremonies and events.
AKODA
Babalawo
Agbalagba prepared to replace the Araba in case of death, immediately assumes
the position of Araba, maintaining the rituals even during the period of
mourning.
ASEDA
Babalawo
Agbalagba, the third in the hierarchy, prepared to replace the Akódá.
AGBONGBON
Babalawo
specialized in Oriki, considered the family memory, capable of reciting the
knowledge contained in the verses of Ifá for days and nights.
ERINMI
Babalawo
with unquestionable knowledge of the secret rituals in Ile Ifá.
AGIRI
Experienced
babalawo with deep knowledge of odu.
ALAKEJI
This title
can only be used by a very experienced Babalawo. He replaces the Oluwo within
Ile Ifá in all situations, except initiations.
ALARA
Experienced
Babalawo, specialist in the relationship with initiates and initiations in
general.
OKUNMERI
Babalawo
specialist in internal ceremonies.
AGUNSIN
Experienced
Babalawo who accompanies the first echelon in external rituals or celebrations,
responsible for the movement of the members of Egbe Ifá.
ARANISAN
Experienced
Babalawo who guides the ceremony before Osun, in the itefa ritual.
AMUKINRO
Experienced
Babalawo who guides initiates within Ile Ifá in ceremonies where ikin is
consulted.
KAWOLEHIN
Experienced
Babalawo who guides initiates in internal and external rituals and
celebrations.
OLUWO
There are
two different titles described by the word Oluwo, one within Ifá and another
within Ogboni society immediately superior to the title of Apenna in the
hierarchy.
In this
approach we will analyze the title restricted to the cult of Orunmila.
The Oluwo
may or may not be chosen from among the positions mentioned above.
The Oluwo is
a Babalawo who has authorization to initiate other Babalawos, we should not
confuse him with Olodu, (Babalawo who has the settlement of Iya Odu), the
isolated fact of having Iya Odu does not make him an Oluwo.
The Oluwo is the priest who is responsible for
the itefa and Ìtélodú ceremonies, so all the situations that I will describe
must have the authorization of the Oluwo:
-Consulting
Ifá with opele or ikin.
-Submitting
to ebó or etutu.
-Participating
in initiations or celebrations related to the cult of Orunmila and Orisa.
-Performing
initiations and consultations.
OJUGBONA
The Ojugbona
is the Babalawo who participated in the initiation and whose function is to
train, but does not have the power to authorize the new awo to perform
initiations or consultations.
BALOGUN
Balogun is a
very important title; the Babalawo chosen for this role must be very
experienced in dealing with issues involving rituals and the internal and
external relationships of the family, with regard to the protection of Ile Ifá
and its members.
SOKINLOJU
This title
should be given to an old Babalawo within the Egbe, a kind of observer with the
authority to correct errors and procedures in the day-to-day running of Ile
Ifa.
AKOGUN
This title
can only be given to an experienced Babalawo, normally the Akogun assists or
replaces the Balogun.
SUREPAWO
This title
can be held by a young Babalawo, the Surepawo is in charge of payments,
purchases and tasks outside of Ile Ifa.
ASAWO
A young
Babalawo or Awo kekere who assists the Surepawo.
IYANIFA
The name
Iyanifa is often confused, considering that it can be used in two different
situations.
-Iyanifa
(the one who possesses ifá, priestess), also known as Iyaonifa.
-Iyanifa
(any woman subjected to itefa).
IYA APETEBI
- In the
traditional Yoruba religion, Iya Apetebi is the wife of the Babalawo.
Note:
normally, the Iya Apetebis must be initiated in Osun.
IYANIFA IYA
APETEBI
In the case
of Iyanifa Iya Apetebi (Aiya), wife of the Oluwo of the Egbe Ifá, the
requirements are greater due to the change in hierarchy, considering that the
title is superior to the others, immediately referring to Iya Apetebi and
Iyanifa to the second position within the Egbe Ifá.
IYALODE AWO
Iyanifa,
leader of the women in the Egbe Ifá
AJIGBEDA AWO
Iyanifa,
experienced assistant to the Iyalode.
In each family the hierarchy may undergo
changes but in general the process is similar, so we must clarify that the
expression first and second echelon in our text was used because we could not
think of a more appropriate word at the time, at no time with the intention of
diminishing or belittling the others.
(Araba
Awodiran Agboola)
Nenhum comentário:
Postar um comentário